For the first time ever, Mexico and Switzerland will get to host a world-level FIBA tournament after basketball’s governing body awarded the two countries the rights to hold youth World Cup competitions in the future.