The McDonald’s All-American Game continues to define basketball’s next generation, offering an early look at future stars before they reach the global stage.